quinta-feira, 30 de outubro de 2008

Metodologia
Professores e alunos interagem em sala de aula criando situações do nosso cotidiano para melhor aprendizado da língua italiana.O ponto principal é saber resolver um problema lingüístico enquadrando-se em uma metodologia aberta e permanente.
Objetivo
O curso de italiano tem como objetivo oferecer aos estudantes instruções sobre a cultura, história e arte italiana, para integrar estudo do idioma através de um intercambio direto com a Itália.
Curso de Italiano
Oferecemos diversas opções de curso, palestras, oficinas, work shop, intercambio com universidades e escolas italianas. Aqui você vai encontrar o curso para atender às suas necessidades. Desde a primeira aula você já tem a conversação na língua italiana. Sinta-se como estivesse entrando na Itália. Ao final do curso o aluno receberá certificado de conclusão.
Opções de curso de italiano ( todos os níveis)

- Aprender italiano com a música
- Regular
- Semi-intensivo
- Intensivo
- Conversação
- Aulas Particulares
- Aulas Especiais
- Work shop /Barista
- Culinária Italiana
- Palestras sobre Imigração italiana
- Viagens para Itália (temáticas)
- Oficina de vinho

-Tradução


Curso Intensivo de férias para iniciantes
Inicio 05 janeiro

Curso regular - todos os níveis!

quarta-feira, 22 de outubro de 2008

L’arte del riso

Il Nord della Penisola è pieno di risaie e di ristoranti mitici per gustare un piatto di storia tutta italiana


I chicchi di riso e gli stagni isolano un mondo di lavoro e accomunano fatica e fame in un viaggio che dura da almeno settemila anni, e inizia in estremo Oriente. C’è una bella descrizione di Giorgio Armani che la dice lunga su quel chicco: «il suo aspetto pulito, il colore opalescente, che cresce dalla terra in simbiosi con l’acqua, nelle romantiche risaie...». Un rincorrersi di specchi d’acqua che hanno nella Lomellina e nella piana vercellese, la loro roccaforte.
Candia, Mortara e Robbio, dove al castello, Ludovico il Moro, signore di Milano, diede il via alle coltivazioni delle sementi ricevute dal cugino Gonzaga. La Bassa Padana che amava Gianni Brera
il calcio, le rane e il riso, protagonista, a tavola, di un momento solenne, prima del vino a fine pasto e dell’immancabile sigaro. Raffinate suggestioni, partite da lontano, quando coltivare era una sofferenza epocale e nelle dispense di campagna bastavano appunto riso, cipolla, burro, un fondo di vino e qualche ingrediente di stagione: asparago, fungo, luppolo selvatico, erba salvia. E il giorno dopo, «saltato», il risotto era ancora meglio. Mario Soldati, Dino Buzzati, Curzio Malaparte, Indro Montanelli, non se lo sono mai fatti mancare. Con l'ossobuco poi, il riso Milano style era una vera golosità. Se ne è accorto anche il cinema. Con Riso amaro Silvana Mangano ha reso giustizia a una generazione di mondine, e a un alimento ricco di amido, facendo conoscere la Tenuta Veneria, Vercelli, dove si coltivano, dal 1789, le varie qualità: Carnaroli, Baldo, Vialone nano, Balilla. Acquitrini e zanzare, prima di gustare un piatto di panissa preparata con i fagioli borlotti di Saluggia. E poco lontano, al Principato di Lucedio, a Trino, una volta abbazia cistercense, insieme alla coltura del Rosso e del Selvatico, c’è il fascino del nero Venere. Storie di passioni e di famiglie come i Pavan a Grumolo, provincia di Vicenza dove, alla riseria delle Abbadesse, le monache benedettine, dopo l’anno mille, avviarono la coltura; e lì si ha ancora l’ambizione di sgusciare, ma non «sbiancare» il chicco.

sábado, 18 de outubro de 2008

VIII Semana da Língua Italiana no Mundo


Tema: O Italiano na Praça.
UNB: 20, 22, 23 e 24 de outubro de 2008
Segunda-feira 20 de outubro - Local: Auditório da Reitoria
  • 11h00 Abertura da Semana da Língua Italiana
  • 11h30 Palestra: “Dialoghi in città: dall’Agorà antica all’utopia moderna”.Prof. Gabriele Cornelli do Departamento de Filosofia- UnB
  • 12h15 Palestra: “Storia e tradizione della piazza italiana”.Profa. Lisa Minari Hargreaves do Istituto de Artes – UnB

Quarta-feira 22 de outubro - Local: Dois Candangos Faculdade de Educação

  • 11h00 Palestra: “La piazza nel teatro italiano”.Prof. Gabriele Martinelli, Diretor Escolar da Embaixada da Itália
  • 12h00 “La poesia della piazza...la piazza in poesia”.Leitura de poemas italianos dedicados ao tema da praça, com a participação dos estudantes do curso de língua italiana da UnB
  • 12h30 Palestra: “La piazza in parole”.Profa. Anna Paola Sebastio, Leitora de Italiano – LET - UnB

Quinta-feira 23 de outubro – Local: Auditório da Reitoria

  • 11h00 Palestra: “Origine ed evoluzione delle piazze fiorentine”.Roberto Bianchi, Coordenador Geral Cooperação Italiana
  • 12h00 Palestra:“Piazze storiche di Napoli: Piazza del Plebiscito e Piazza Mercato”. - Pasquale Matafora, Asesor do Departamento ConsularRenato Peres, Adido Civil da Embaixada da Itália
  • 13h00 Projeção do documentário: “Siena in piazza”

Sexta-feira 24 de outubro – Local: Anfiteatro 9 – ICC – UnB 14h00

  • Projeção do filme de Agostino Ferrente: L’ORCHESTRA DI PIAZZA VITTORIO (Versão italiana com legendas em italiano) - Apresentação a cargo do jornalista e critico cinematográfico Claudio Valentinetti

Todas as palestras serão ministradas em língua italiana.